2007/12/17 | 夜莺

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(28) | 发表于 09:04

　　你大概知道，在中国，皇帝是一个中国人，他周围的人也是中国人。这故事是许多
年以前发生的。这位皇帝的官殿是世界上最华丽的，完全用细致的瓷砖砌成，价值非常
高，不过非常脆薄，如果你想摸摸它，你必须万分当心。人们在御花园里可以看到世界
上最珍奇的花儿。那些最名贵的花上都系着银铃，好使得走过的人一听到铃声就不得不
注意这些花儿。是的，皇帝花园里的一切东西都布置得非常精巧。花园是那么大，连园
丁都不知道它的尽头是在什么地方。如果一个人不停地向前走，他可以碰到一个茂密的
树林，里面有根高的树，还有很深的湖。树林一直伸展到蔚蓝色的、深沉的海那儿去。
巨大的船只可以在树枝底下航行。树林里住着一只夜莺。它的歌唱得非常美妙，连一个
忙碌的穷苦渔夫在夜间出去收网的时候，一听到这夜莺的歌唱，也不得不停下来欣赏一
下。
    “我的天，唱得多么美啊！”他说。但是他不得不去做他的工作，所以只好把这鸟
儿忘掉。不过第二天晚上，这鸟儿又唱起来了。渔夫听到歌声的时候，不禁又同样地说，
“我的天，唱得多么美啊！”
    世界各国的旅行家都到这位皇帝的首都来，欣赏这座皇城、官殿和花园。不过当他
们听到夜莺歌唱的时候，他们都说：“这是最美的东西！”
    这些旅行家回到本国以后，就谈论着这件事情。于是许多学者写了大量关于皇城、
宫殿和花园的书籍，那些会写诗的人还写了许多最美丽的诗篇，歌颂这只住在树林里的
夜莺。
    这些书流行到全世界

2007/12/17 | 海的女儿

类别(童话世界) | 评论(4) | 阅读(32) | 发表于 09:02

　　在海的远处，水是那么蓝，像最美丽的矢车菊花瓣，同时又是那么清，像最明亮的
玻璃。然而它是很深很深，深得任何锚链都达不到底。要想从海底一直达到水面，必须
有许多许多教堂尖塔一个接着一个地联起来才成。海底的人就住在这下面。
    不过人们千万不要以为那儿只是一片铺满了白砂的海底。不是的，那儿生长着最奇
异的树木和植物。它们的枝干和叶子是那么柔软，只要水轻微地流动一下，它们就摇动
起来，好像它们是活着的东西。所有的大小鱼儿在这些枝子中间游来游去，像是天空的
飞鸟。海里最深的地方是海王宫殿所在的处所。它的墙是用珊瑚砌成的，它那些尖顶的
高窗子是用最亮的琥珀做成的；不过屋顶上却铺着黑色的蚌壳，它们随着水的流动可以
自动地开合。这是怪好看的，国为每一颗蚌壳里面含有亮晶晶的珍珠。随便哪一颗珍珠
都可以成为皇后帽子上最主要的装饰品。
    住在那底下的海王已经做了好多年的鳏夫，但是他有老母亲为他管理家务。她是一
个聪明的女人，可是对于自己高贵的出身总是感到不可一世，因此她的尾巴上老戴着一
打的牡蛎——其余的显贵只能每人戴上半打。除此以外，她是值得大大的称赞的，特别
是因为她非常爱那些小小的海公主——她的一些孙女。她们是六个美丽的孩子，而她们
之中，那个顶小的要算是最美丽的了。她的皮肤又光又嫩，像玫瑰的花瓣，她的眼睛是
蔚蓝色的，像最深的湖水。不过，跟其他的公主一样，她没有腿：她身体的下部是一条
鱼尾。
    她们可以把整个漫长的日子花费在皇宫里，在墙上生有鲜花的大厅里。那些琥珀

2007/12/17 | 牙痛姨妈

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(20) | 发表于 09:00

　我们这个故事是从哪里得来的？————你们想知道吗？
    是我们从木桶里得来的，就是装旧纸的木桶。有许多好书、珍贵的书都跑到食品店老板
和杂货店老板那儿去了。它不是让人读的，而是店铺需要的物品。他们要用纸来包淀粉，包
咖啡豆，要用纸包鲭鱼、黄油和干酪。写过字的纸也是可用的。
    不该扔进桶去的往往也被扔进去了。
    我认识一个杂货店的伙计，他又是食品店老板的儿子。他是从地下室店铺发达后到地面
上的店铺里来的。他读过许多东西，都是从杂货店里的那些写着字的纸上读来的。他收藏了
许多很有趣的纸张，其中有一些是从忙碌而粗心的官员的纸篓里捡来的重要文件；有一些是
女朋友写给女朋友的秘信：散布本不该传开，本不该被人谈论的丑闻。他是一个活的抢救
队，抢救了不少的文稿。他的抢救队工作范围很宽广，既得力于自己的父母的店，也得力于
杂货店主的帮助。他抢救出不少很值得重读一遍的书，或者某本书中的若干页。
    他给我看了他从木桶里收集来的印刷物和手写本，大部分是从食品店里捡来的。里面有
几页从大写字本扯下来的纸页；那清晰秀气的手迹，立刻吸引了我的注意。
    “是那个大学生写的！”他说道，“就是住在对面、一个月以前死去的那个大学生！人
们可以看得出他患过极痛苦的牙病，文章读起来很有趣！这只是他写的一小部分。原是一整
本还多一些。我的父母用半磅绿肥皂从大学生的房东那里换来的。这是我保留下来的。

2007/12/16 | 跛脚的孩子

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(15) | 发表于 10:26

　　在一座古老的地主庄园里，住着一家年轻而有名望的人。他们很有钱，也很幸福，他们
既愿自己快乐，也愿做好事。他们希望让所有的人都像他们那样快乐。
    圣诞之夜，在古老的骑士厅里竖起了一棵装点得很华丽的圣诞树。壁炉里燃着火，古老
的画框四周悬着云杉枝。主人和客人都聚在这里，他们的歌声嘹亮，舞姿婀娜。
    傍晚，佣人们的屋里便充满了庆祝圣诞的欢乐。这里也有一棵大云杉，上面点着红白蜡
烛，还有小型的丹麦国旗，剪纸天鹅和装着“好东西”的鱼网。请来的客人都是教区贫苦人
家的孩子，他们由自己的妈妈带来。妈妈们不怎么看圣诞树，而看着圣诞餐桌。桌子上放着
呢料、麻料、衣料和褥料。是的，做母亲的和大孩子都往那边望，只有小孩子才用手去够蜡
烛、纸花和旗子。
    这群人下午很早就来了。他们吃了圣诞粥、烤鹅加红菜。在圣诞树点燃，礼物都分发完
后，每人都得到了一杯混合酒及一块苹果馅饼。
    他们回到了自己的贫寒的家里，谈起了他们过的“好生活”，就是指那些食品；他们把
礼物又拿出来仔细地看一遍。有一个叫基尔斯汀的园丁和一个叫奥勒的园丁，他们是一对夫
妇。他们在地主庄园里锄草锄地，所以有住处和每日的面包。每年圣诞节他们都得到很好的
礼物。他们有五个孩子，五个孩子穿的衣服都是主人送的。
    “我们的主人都是乐善好施的人！”他们说道。“不过他们施舍得起，这样做他们也可
以得到乐趣。”

2007/12/16 | 大门钥匙

类别(童话世界) | 评论(8) | 阅读(25) | 发表于 10:24

每把钥匙都有自己的故事，而钥匙的种类很多：内侍长的钥匙，开钟的钥匙，圣彼得的
钥匙①。我们可以讲讲所有的钥匙，不过现在我们只讲内侍长的大门钥匙。
    它生在锁匠家里。不过那铁匠抓住它又锤又锉，它还以为自己是在铁匠那里出生的呢。
放在裤兜里，它太大了点，于是不得不装在衣兜里。在那里，它时常躺在黑暗中，不过它在
墙上还有自己固定的位置，那是内侍长童年时代的画像旁；内侍长那时的模样活像一个有皱
褶的肉丸子。
    人们说，每个人都随着自己出生的星座而形成一定的性格和行为方式。历书上记着这些
星座：金牛座、处女座、天蝎座等等，内侍长夫人没有提到上述的这些。她说，她丈夫是生
在“手推车座”下的，他总得要由人推着往前走。
    他的父亲把他推进了一个办公室，他的母亲把他推进婚事里，他的妻子把他推上去当了
内侍长。但是最后这件事她没有讲，她是一个很有心计、很和善的人，该沉默的时候便闭口
不言，该讲该推的时候便讲便推。
    现在他年事已高，“体态匀称”，就像他自己说的那样，他是一位有知识、喜幽默、通
晓钥匙的行家里手。往后我们会知道得更清楚。他的心情总是十分愉快。他见了谁都喜欢，
都巴不得跟他们聊上一阵。若是他进城去，要不是他老妈妈②在后面推他，就很难把他弄回
家的。他总要和他遇到的每一个熟人聊天。他的熟人很多，这样一来便误了吃饭的时间。内
侍长夫人在窗口张望。“他来了！”她对女仆说道：“把锅支上！—

2007/12/16 | 老约翰妮讲了些什么

类别(童话世界) | 评论(5) | 阅读(31) | 发表于 10:22

　　风在老柳树间嗖嗖地刮着！
    人们就像是在听一首歌；风唱出它的曲子，树讲出它的故事。若是你听不懂，那便问济
贫院的老约翰妮吧。她知道，她是在这个教区里出生的。多少年以前，当皇家大道穿过这里
的时候，这棵树已经很大，很惹人注意了。当时它就立在今天的那个地方，在水塘边上裁缝
的那所破烂不堪的木屋外面。当年水塘很大，人们都在这里刷洗牛。在炎热的夏天，农民的
孩子们光着身子四处跑，在水里拍水嬉戏。紧靠树根有块很大的路碑，现在它已经倒塌了，
上面爬满了藤蔓。
    富有的地主庄园的那边筑起了新的皇家大道，旧的便成了田野间的路，水塘成了一个水
坑，上面长满了浮萍；要是一只青蛙跳下去，绿萍就朝两边散开，人们便可以见到黑色的
水。四周长满了香蒲草、芦苇和鸢尾草，这些植物还在继续蔓延。
    裁缝的屋子很旧，歪歪斜斜，房顶成了青苔和藏瓦莲生长的地方。鸽子棚塌了，欧椋鸟
在那里做窝。山墙和房檐下挂着一连串的燕子窝，真好像这里就是一个福居①。
    这里一度曾是这样。现在已经是孤寂而安宁的了。孤独、沮丧、“可怜的拉斯穆斯”，
他们这样叫他——住在这儿。他是在这儿出生的，在这里玩耍过。他在田野里蹦跳过，爬过
篱笆，小时候在水塘里打过水，也爬过那棵老树。
    这棵树枝繁叶茂，十分茁壮，现在依然如此。不过暴风已经把它刮得有些歪斜，时间在
它身上划了一道裂缝。现在风和雨又用泥把裂缝填上，上面长了些草和杂株。是的，一棵小
小的

2007/12/15 | 跳蚤和教授

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(21) | 发表于 10:29

有一位气球驾驶员，他很倒霉，他的气球爆了，这位驾驶员摔了出来，跌得粉身碎骨。
他的儿子在出事前两分钟被他用降落伞送下，这是孩子的幸运。他没有受伤，他长大了，获
得了成为一个气球驾驶员的丰富的知识，但是他没有气球，也无力买气球。
    他得生活。于是他便学了耍戏法，他的技术很熟练，他能让肚子讲话；这叫做腹语术。
他很年轻，很漂亮。当他留起小胡子，穿上讲究的衣服的时候，他很可能被人看成是伯爵的
孩子。女士们觉得他很漂亮。是啊，甚至有一位小姐对他的美貌和技术入迷到这种程度，她
竟自愿随着他到了别的城市，去了外国。在那些地方他自称是教授，称号不能再低了。
    他一心一意要搞到一个气球，然后带着他的娇妻到天上去。不过，他们还没有足够的钱。
    “会有的！”他说道。
    “有就好了！”她说道。
    “我们年轻！现在我已经是教授了。面包屑也是面包啊！”她诚心地帮助他。她坐在门
前为他的表演卖票，这在冬天可是一件受冻的差事。她还在一个节目里给他当助手。他把自
己的妻子装在一张桌子的抽屉里，一个很大的抽屉；她从那里爬进后面的抽屉，于是前面的
抽屉里便看不见她了。这是一种障眼法。
    可是有一天他把抽屉拉开的时候，她离开了他，不见了。她不在前抽屉里，也不在后抽
屉里，整个屋子里都找不到她。再也听不到她的声音。那是她的戏法。她再也没有回来，她
厌烦了。他也厌倦了，失去了

2007/12/15 | 园丁和主人

类别(童话世界) | 评论(2) | 阅读(22) | 发表于 10:28

　　离开首都十来里的地方，有一座旧的地主庄园。它的墙很厚，有塔和山墙。
    　不过只是夏天，这里才有一个很富有并有地位的人家到这儿居住。这是这家人拥有的所
有庄园中最漂亮的一座；从外面看，它就像是新盖起来的，里面的设备很舒适方便。门上的
石头上刻着家族的族徽，族徽和窗子的四周用美丽的玫瑰盘缠着。庄园前是一大片草坪，像
地毯那样平坦，这儿有红山楂，有白山楂，有珍稀的花种，就连花房外面也是如此。这家人
雇了一位勤劳聪颖的园丁。看管花园、果园和菜园，真是令人赏心悦目。紧挨着园子的老园
子还有一部分保持着原样，老园子里有黄杨树篱笆，黄杨丛被修剪成冠状或金字塔形状。在
黄杨丛后面，生长着两棵高大的树。树几乎总是光秃秃的，使人容易想到可能是一阵狂风或
者是龙卷风肆虐过它们，卷起大堆垃圾甩到它们的身上。不过，这一堆堆垃圾都是鸟窝。
    记不起多少年以前，这里便有一群喧闹的白嘴鸦和乌鸦筑巢。这地方简直成了一座鸟
城，鸟成了主人，是房产的所有者，是庄园最古老的家族。下面住的人不关它们的事，不过
它们能容忍这些在地上行走的生灵，尽管这些家伙不时朝它们放枪，把鸟儿的背震麻，吓得
它们都飞了起来，惊慌地“呱！呱！”乱叫。
    园丁经常向主人建议，把这两棵老树伐倒。它们看上去不雅观。砍倒它们，大家便顺理
成章地摆脱了这些鸟儿的喧闹，它们会另觅地方的。可是主人既不愿意伐树，也不愿摆脱这
些鸟儿。那是庄园少不了的东西，是古时遗留下来的，是绝对不能去掉的。
    “这两棵树是鸟儿继

2007/12/15 | 大海蟒

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(67) | 发表于 10:26

　　有一条出身很好的小海鱼，名字我记不得了，这得由有学问的人告诉你。这条小鱼有一
千八百个兄弟姐妹；年龄都一样，它们不认识自己的父母，所以一生下来立刻得自己养活自
己，游来游去，不过这是很好玩儿的事情。它们有喝不尽的水，全世界的海都属于它们。食
物，也不用它们发愁，自会有的。每一条鱼都可以随心所欲地干事，都可以听自己喜欢的故
事。是啊，不过它们谁也不想着这个问题。
    太阳射入水中，把它们的周围照得很明亮，一切都清澈见底。这是一个充满了最奇异的
生物的世界，有的生物大得可怕，长着大嘴，可以把这一千八百个兄弟姐妹一口吞掉。不过
它们还没有为此而费过神，因为它们中间还没有一条被吞掉。
    小鱼在一起游着，一条紧挨着一条，像鲱鱼和鲭鱼那样。正当它们自由自在地在水里游
着、无忧无虑的时候，随着一声可怕的巨响，一条又长又重的东西从上面落到它们当中。这
东西一会儿也不停闲，越伸越长。它一撞小鱼，小鱼便粉身碎骨，或是被撞成重伤，再也不
能复元。所有的小鱼大鱼，从海面到海底的鱼，都惊慌地逃向一边。那又长又重的东西越沉
越深，越来越长，有好几里长，穿过整个海。
    鱼和蜗牛，所有会游会爬的东西，或者能被水流带动的东西都注意到了这可怕的东西。
这条巨大无比、来历不明的长海鳗，突然从上而降。
    这到底是什么东西？是的，我们是知道的。那是那无数里长的电报大电缆，人类把它沉
入欧美两洲之间的海底①。凡电缆落到的地方，海的合法居民中就感到惊恐，引起一阵骚
乱。飞鱼从海面掠过，尽力往高处飞。鲂鮄像颗被

2007/12/14 | 跳吧，舞吧，我的小宝宝

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(39) | 发表于 12:46

“是啊，这是一首唱给很小的孩子听的歌！”婶母迈勒保证说：“我努力去理解也无法
懂得这首‘跳吧，舞吧，我的小宝贝！’”可是小阿玛莉亚却很懂得它。她只有三岁，和玩
具娃娃一起玩，她要把这些娃娃教得和迈勒婶母一样聪明。家里来了一位大学生。他和小阿
玛莉亚的哥哥一起念书。他对小阿玛莉亚和她的玩具娃娃讲了许多话，他讲的和别人讲的完
全不一样。小家伙觉得他有趣极了，可是迈勒婶母却说他根本不懂得和小孩子打交道，小家
伙们的头脑里根本不可能装下那些闲言乱语。但小阿玛莉亚能装进去，而且还能把大学生教
给她的那首歌“跳吧，舞吧，我的小宝宝！”全都背出来。她给她的三个玩具娃娃唱。它们
之中两个是新的，其中一个是位小姐，另一个是位先生；不过第三个是旧的，名字叫莉瑟。
她也能听这首歌，而且她就在歌里。
    跳吧，舞吧，我的小宝宝，
    啊，小姐是多么地美哟！
    体面的先生也一样，
    戴着帽子，又戴着手套，
    裤子雪白，上衣深蓝，
    大脚趾长了个鸡眼，
    他漂亮，她美貌。
    跳吧，舞吧，我的小宝宝！
    这里是莉瑟老妈妈！
    她是去年的玩具娃；
  

2007/12/14 | 一家人都怎样说

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(10) | 发表于 12:45

　　一家子都是怎么说的？好的，先听听小玛莉亚怎么说。这天是小玛莉亚的生日，她觉得
这是所有的日子中最美好的一天，她所有的小朋友；男的女的都来和她一起玩。她穿上了最
漂亮的衣服，这是从祖母那儿得来的。祖母已经到仁慈的上帝那里去了，可是是祖母在走进
光明美好的天国之前，亲手裁剪缝制了这件衣服。在玛莉亚房间里的桌子上，各种礼物闪闪
发光。有最可爱的锅碗杯盆；有眼睛能转动、一按肚皮就“噢”的叫一声的玩偶；是的，还
有一本图画书，书里能读到最动听的故事！但是比所有的故事还要美妙的是过许多许多个生
日。
    “是的，活着真快乐！”小玛莉亚说道。教父补充说，生活是最美好的童话。
    旁边的屋子里住的是两个哥哥。他们都是大男孩了，一个九岁，一个十一岁。他们也认
为活着很快乐——按他们自己的方式活着，而不是作为像玛莉亚那样的小孩活着。不是的，
是做好学生，成绩本上得“优秀”，和小同伴尽情地嬉闹；冬天滑冰，夏天骑脚踏车①；谈
关于骑士城堡、吊桥及私牢的故事；听关于非洲内陆的发现②的故事。然而其中一个孩子却
有点伤感，他怕还没有等他长大，一切事情都被发现了。所以他要去冒险，生活是最美的童
话③，教父不是这么说过吗？人就要生活在童话里，所以要去冒险。
    这些孩子们住在一楼，他们在这里耍闹。上面住着这家人的另一支。他们也有孩子，不
过这些孩子都已经告别了童年，离开了家，都长大了。一个儿子十七岁，另一个二十岁，但
是第三个却老了，这是小玛莉亚的说法

2007/12/14 | 最难令人相信的事

类别(童话世界) | 评论(3) | 阅读(33) | 发表于 12:44

谁能做出最难令人相信的事，谁就可以娶国王的女儿并得到半个王国。
    年轻人，是啊，甚至还有老年人，全都为此绞尽脑汁，绷紧肌肉。有两个人撑死了，一
个喝酒醉死了，都是因为用自己的方式做最难令人相信的事，可是都不该这么个做法。街上
的小孩都练习朝自己背上吐唾沫，他们把这看成是最难令人相信的事。
    按规定在某一天，大家就该表演自己做的最难令人相信的事了。请来的裁判员从三岁到
九十岁。大家表演了各式各样的令人难信的事情，但很快便一致认为，最难令人相信的是一
座摆在大厅柜子里的大钟，它里里外外都制作得十分奇巧。每到正点敲响的时候，它都有活
动的人形跳出来指明时间。一共有十二次表演，都是出现活动人形，能唱能说话。“这是最
难令人相信的！”人们说。
    敲一下的时候，摩西站在山上，在法律牌上写下第一条圣谕：“真正的上帝只有一位
①。”
    敲两下的时候，出现了伊甸园。亚当和夏娃在园里相遇，两人都非常幸福，他们连个衣
柜都没有。他们也没有那个必要。
    敲三下的时候，三位圣王②便出现了。其中一位肤色黝黑，这是他无能为力的事，是太
阳把他烤得焦黑的。他们手中拿着香，带着贵重的物品。
    敲四下的时候，四季便出现了：春天拿着一支初绽新叶的山毛榉枝子，枝上歇着杜鹃；
夏天带来成熟的麦束，上面有一只蚂蚱；秋天带来的是一只空鹳巢，鸟儿已经飞去；冬天带
来一只老乌鸦，它在火炉的旁边讲故

2007/12/13 | 烛

类别(童话世界) | 评论(2) | 阅读(13) | 发表于 18:33

      有一支很粗的蜡烛，它清楚自己的价值。
    “我的生命源于蜡，是用模子铸成形的！”它说道。“我的光比别的光都亮，燃的时间
也更长一些。我的位置在有罩的烛架上，在银烛台上！”
    “那样的生活一定很美好！”油烛说道。“我不过是油烛罢了，在一根签子上浇成的
烛。我不能总是这样，我常自我安慰，我总比一根小细烛①要好一丁点儿。它们只经过两次
浇浸，而我要经过八次，所以我这样粗。我知足了！诚然，出身于蜡而不是油脂要高贵、幸
福得多，可是都知道，这个世上的位置并不是由自己决定的。您在大厅里的灯罩里，我留在
厨房里，不过那也是一个很好的地方。全家人的饭菜都是从那儿来的。”
    “但是还有比饭食更重要的东西！”蜡烛说道。“欢宴！你看欢宴时的辉煌，和自己在
欢宴中放出的光辉吧！今天晚上有舞会，不一会儿我和我的家人便要去参加了。”
    话刚说完，所有的蜡烛便被拿走了。不过油烛也一块被拿走了，夫人用娇巧的手亲自拿
着它，把它拿到厨房。那儿有一个小男孩手提着篮子，篮子里装满土豆，里面还有一两只苹
果。这都是善良的夫人给这个穷苦孩子的。
    “再给你一支烛，我的小朋友！”她说道。“你的母亲要坐在那里工作到深夜，她用得
着它！”
 

2007/12/13 | 曾祖父

类别(童话世界) | 评论(1) | 阅读(14) | 发表于 18:32

       曾祖父十分随和、聪明和善良，我们都很尊敬他。本来，就我能回忆起来的，他是祖父
或叫外公。但是自从我哥哥腓德烈的小儿子诞生到我们这个家庭以后，他便升格为曾祖父
了。他在世时没有能够再往上升，他很喜欢我们大家，可是他似乎不很喜欢我们的时代。
“旧时代是最好的时代！”他说道。“那时很安稳很牢靠！而现在，干什么都拼命地奔波，
什么事都颠三倒四。年轻人一说话就对国王评头论足，就好像国王和他是平辈。街上随便谁
都可以把烂布浸上臭水，再把水拧到有身份的人的头上。”
    讲这些话的时候，曾祖父总是脸红脖子粗的。但没过多久，他那和蔼的笑容又露出来
了，于是他加上几句：“嗯，是啊！也许是我错了！我站在旧时代，在新时代里怎么也站不
稳脚根。愿上帝指引我！”
    曾祖父讲起旧时代的时候，旧时代好像又回到我身边来了。我幻想我坐在仆人跟从的金
马车里，看到各个同业公会的人抬着自己行会的招牌，吹吹打打，手持着彩旗在街上走着。
我化了妆参加欢庆圣诞节的有趣晚会，玩罚物游戏。大家知道，那个时代也有可怕残酷的
事，棒子、轮子上血肉横飞。可是残酷的事总有一种诱人、令人头脑清醒的东西。我还感受
到了许多美好的事，想到丹麦贵族给予农民自由①，想到丹麦王储废除买卖奴隶②的事情。
    听曾祖父讲他年轻时候的这些事很令人愉快。然而那个时代以前的时代才是最美好的时
代，十分昌盛强大。
  

2007/12/13 | 阳光的故事

类别(童话世界) | 评论(2) | 阅读(42) | 发表于 18:30

“现在我要讲故事了！”风说道。
    “不，请您原谅，”雨天说道，“现在轮到我了！您在街角上已经呆了那么久，声嘶力
竭地吼够了！”
    “就这么感谢我吗？”风说道，“我为了您，我得在人们不愿和您打交道的时候把伞吹
翻，甚至把伞吹折！”
    “我来说！”太阳说道。“请安静！”讲这话的时候，太阳正光彩夺目，一副很威严的
样子。于是，风便停息不动了。可是雨天却迎着风，说道：“我们非得忍耐不成！这位阳光
夫人总要冒出来。我们不愿听！她的话不值得听！”
    可是阳光讲了起来：
    “在波涛翻滚的大海上飞着一只天鹅，它身上的每一根羽毛都像金子一样地闪亮。有一
根羽毛落到了一位商人的船上，船正满帆飞驶而过。羽毛落到了一个监管货物的年轻人的卷
发上，人们叫他‘监管兼代理’。幸运鸟的羽毛触到了他的额头，成了他手中的一支笔。不
久他成了一个富有的商人，他可以为自己买金马刺，把金盘子改为贵族的族徽；我照过
它！”阳光说道。
    “天鹅飞过绿草地，草地上有一个七岁的牧童躺在唯一一棵老树的树荫下。天鹅在飞的
时候，吻了一下树上的一片树叶，树叶落到了小男孩的手上，一片叶子变成三片，然后变成
十片，最